Relaciones Internacionales

The Amazonian State University (UEA) is located in a unique natural environment, the Amazon tropical rainforest. Diversity of living beings, environmental niches and cultures is its valuable treasure, which still catches attention of researchers, industry and even poets. This region is one of the most biodiverse of the Earth planet and new species of plant, animal and microorganism are regularly discovered. Far from being a mythological place, Ecuadorian Amazon rainforest faces current challenges to sustainable resource management. Crude oil drawing, massive deforestation, river and soil contamination as illegal animal trade threaten the whole jungle system. Fostering scientific research and appropriate technologies to mitigate those problems are primary goals of the UEA, which proposes bachelor degrees in agricultural, environmental and agro industrial sciences as well as tourism. The head campus is placed in Puyo town and our “living laboratory” is the natural reserve CIPCA (Centre of Research, Post-degree and Amazonian Conservation) of about 2,800 hectare of primary rainforest, located 45 km far from the campus.


La Universidad Estatal Amazónica (UEA) está ubicada en un entorno natural único, la selva tropical amazónica. La diversidad de seres vivos, de nichos ecológicos y de culturas es su valioso tesoro , que sigue atrayendo a investigadores, a la industria y hasta a los poetas. Esta región es una de las más biodiversa del planeta Tierra y nuevas especies de plantas, animales e microorganismos son constantemente descubiertos. Lejos de ser un lugar mitológico, la selva amazónica ecuatoriana enfrenta los actuales desafíos relacionados con la gestión sustentables de los recursos naturales. La extracción petrolera, la deforestación masiva, la contaminación de ríos y suelos, así como el comercio ilegal de animales ponen en peligro el entero sistema de la selva tropical. Con el fin de mitigar dichos problemas, la UEA promueve la investigación científica y el desarrollo de tecnologías apropiadas, ofreciendo formación de pre-grado en el ámbito agrícola, ambiental, agroindustrial y turismo. El campus principal se encuentra en la ciudad del Puyo y nuestro “laboratorio natural” es representado por la reserva natural CIPCA (Centro de Investigación, Posgrado y Conservación Amazónica), constituida por aproximadamente 2800 ha de selva primaria, ubicado a una distancia de 45 km del campus.

The Amazonian State University (UEA) is divided into departments of Life and Earth Sciences and offers engineering degrees in Agronomy, Environment, Agro Industry and Tourism. The education quality is supported by national and foreign teachers, who constantly update their knowledge in education methodology and scientific research. The UEA was recognized as “category B”, corresponding to high quality of university education, by Ecuadorian Government and its students come from all region of the country and from abroad. Our students learn foreign languages as Mandarin, English and French with native speakers, which allows them to be connected with major countries in the world. The UEA improves student exchange programs with foreign universities. If you are a student from abroad, you can spend a time with us in the Amazonian rainforest, carrying out your degree thesis or university practices, accepted as credit.


La Universidad Estatal Amazónica (UEA) se divide en los Departamentos de Ciencias de la Vida y de la Tierra, y ofrece carreras de ingeniería en Agropecuaria, Ambiental, Agroindustria y Turismo. La calidad de la educación  es respaldada por docentes nacionales y extranjeros, quienes actualizan constantemente sus conocimientos en metodología de la educación y en la investigación científica. La UEA cuenta con «categoría B», correspondiente a alta calidad de la educación universitaria, y sus estudiantes proceden desde todo el país así como del exterior. Nuestros estudiantes aprenden lenguas extranjeras como el mandarín, el inglés y el francés con hablantes nativos, lo cual les permite estar conectados con los principales países del mundo. Ademàs, la UEA promueve programas de intercambio estudiantil con universidades de Europa y América. Si eres un estudiante del extranjero, puedes pasar un tiempo con nosotros en la selva amazónica, y realizar tus prácticas universitarias o tesis tanto de pre-grado como de post-grado.

Scientific research is one of the major activities of the Amazonian State University. It is focused on biological resource understanding, development of new technologies for improving sustainable Amazonian agriculture and Agro industry, bioprospection of natural resources as well as environmental problem mitigation. Scientific research at the UAE is also based on the invaluable heritage of ancient knowledge of local indigenous communities, which is the competitive advantage of our work. Government and external funds allow finance our projects.


La investigación científica es una de las principales actividades de la Universidad Estatal Amazónica (UEA). Se centra en el estudio de los recursos biológicos, en el desarrollo de nuevas tecnologías agrícolas y agroindustriales, en la bioprospección de los recursos naturales, así como en la mitigación de los problemas ambientales. La investigación científica en la UEA no deja de lado el patrimonio inestimable de conocimientos ancestrales de las comunidades indígenas locales, que se constituye en eje transversal de todas nuestras investigaciones, proporcionando la característica distintiva de nuestra institución. Nuestros proyectos de investigación reciben financiamiento del Estado ecuatoriano y de instituciones extranjeras.

The UEA has signed collaboration agreements on scientific research, education and development cooperation, with institutions from all over the world. Among them there are universities, institutes and ministries recognized as prestigious by Secretary of Higher Education, Science, Technology and Innovation (SENESCYT) of Ecuador. You can find more details below.


La UEA ha suscrito acuerdos de colaboración en cuanto a investigación científica, educación y cooperación para el desarrollo, con instituciones procedentes de todo el mundo. Dentro de estas se encuentran universidades, institutos y ministerios reconocidos como prestigiosos por la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT) de Ecuador.  Para mayor detalles consultar abajo.

INTERNATIONAL PARTNERS

Teléfono: 032-890-118

Extensión Relaciones Internacionales:

Ubicación: Bloque D

MY AMAZON

«La Amazonia la vivo yo, experiencias, historias y aventuras de estudiantes extranjeros en la UEA»

«I live the Amazon: experiences, stories and adventures of foreign students at the UEA»

  • Universidad de Málaga (España).
  • Estudiante de Maestría “Cultura de Paz, Conflictos, Educación y Derechos Humanos”.
  • Pasantía en la UEA: Septiembre – Noviembre 2015.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Era la plaza adjudicada para mi titulación de postgrado, la temática estaba vinculada al Máster.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Muy fructífera, cordial.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

En algunos aspectos es similar. Los cursos académicos se llaman semestres, dos semestres equivales a un año académico.  Menor cuantía de alumnos/as, no percibí que hubiera alumnos/as de otros países.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Una experiencia inolvidable. Sin duda alguna, el trato humano que recibí fue estupendo.

  • Universidad de Málaga (España).
  • Estudiante de Educación Primaria.
  • Pasantía en la UEA: Septiembre – Noviembre 2015.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Porque la oportunidad de hacer un voluntariado de cooperación internacional relacionada con mi profesión, maestra de educación primaria con especialidad en educación inclusiva, solo era posible en Ecuador y otros países de Asia, por lo que debido al lenguaje y a mi gran sueño de visitar Latinoamérica, decidí realizarlo en Ecuador. Cuando me puse a investigar sobre Ecuador y sobre Puyo me encantó, se veía un país muy pacífico, con mucha naturaleza y aunque las fotografías que se ven en internet de Puyo no son muy vistosas, me llamó la atención vivir y conocer mundo y culturas distintas a la mía. Además, el proyecto que se iba a llevar a cabo me llamaba muchísimo la atención, un tema relacionado con la interculturalidad y cultura de paz en un país con tanta diversidad, pensaba que tenía que ser muy curioso y emocionante, y por supuesto, así fue.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Mi experiencia en la UEA fue increíble, mejor de lo que me pensaba. He conocido a gente maravillosa, trabajadora y con una personalidad impresionante. Desde luego el voluntariado ha cambiado mi perspectiva de la vida, ha sido una gran enseñanza y la he disfrutado como nunca lo habría pensado. He conocido como viven y como se relacionan otras culturas, sus idiomas, sus creencias y sus costumbres las cuales me han demostrado que a pesar de ser distintas a las mías lo fundamental es ser feliz y vivir el día a día. Algunos aspectos me han asombrado como la comida, la higiene y la educación. Pero todo ha sido positivo, soy una persona que se acostumbra pronto a lo nuevo y me adapto muy bien a cualquier circunstancia. Las amistades que hice son de las que duran siempre, he conocido a gente estupenda que tiene mucho que enseñar y de las que me llevo un pedacito a España, como Rosaura, la cual me ha enseñado que en la vida hay que creer y querer, sentir y canalizar nuestros sentimientos, entre otras millones de cosas. Me sentí realmente como en casa con Rosaura, Thomas y Johannes, fueron nuestra familia en Puyo, y por supuesto otras amistades que nos demostraron que da igual donde vivas si haces, vives y trabajas en lo que quieres y te gusta, como Laura y su esposo. Así como Liliana que nos acogió como con mucho cariño y nos enseñó estupendamente el CIPCA. También el grupo Raíces nos enseñó sus culturas, la grandeza de la diversidad y la importancia que existe en Ecuador de respetar la naturaleza y todo aquello que viva en ella. He aprendido de cada persona que he conocido y cada una de ellas ha aportado en mí un granito de arena que me ha hecho ver la vida con otros ojos, una mirada más amplia y tranquila, donde lo importante es respetar, querer y disfrutar de cada día que vivimos, que es mucho. La verdad que ha sido un voluntariado muy completo y emocionante.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

Pues, sobretodo, es el nivel educativo que existe en la universidad, donde el profesorado debe adaptarse mucho al alumnado, ese ha sido el aspecto más destacable. Pero claro está que la educación en general, desde la escuela primaria, es muy baja debido a las condiciones de vida que allí existen, puesto que el alumnado vive muy lejos de la escuela, no tiene los suficientes recursos, la cultura no es de enviar a los hijos e hijas a las escuelas sino a trabajar y estar con las familias, aunque esto parece que está cambiando bastante, y que las maestras de escuelas no tienen las formación adecuada para adaptarse a su alumnado. También me sorprendió ver en la universidad tanta vigilancia, incluso con pistolas y chalecos antibalas así como el servicio de transporte que tiene la propia universidad. Por lo demás puedo decir que las instalaciones están muy bien y cuidadas. A diferencia de mi universidad, es muy grande, con muchas carreras distintas, la formación es de un nivel mucho más elevado y la seguridad no es ni la mitad de importante, y el servicio de transporte casi que ni existe. Esas han sido las diferencias más destacadas y más me llamaron la atención.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

La verdad es que todo lo que he vivido lo he ido contando desde allí, hablaba mucho con mi familia y con mis amistades, quizás lo que más dije a la gente, con la que no había hablado tan a menudo, fue que ha sido una experiencia impresionante que he conocido a personas encantadoras e inolvidables y que allí lo que más importaba era vivir, y el respeto a la naturaleza. Y también las diferencias culturales como la comida y la forma de vivir y costumbres de las diferentes comunidades que allí conocí.

Sinceramente mi experiencia en la UEA ha sido magnífica, le recomendaría a todo el mundo que vivieran todo lo que yo viví. Se aprende mucho de la gente, de las actividades, de las costumbres y de los lugares que tiene Ecuador y en concreto Puyo nos recibió como si fuéramos de allí mismo. Los estudiantes fueron muy agradables, y nos acogieron también estupendamente. Sobre todo he de agradecer a Rosaura y a Thomas, todo lo que nos ayudaron en cuanto a la casa, la comida y sobre todo el cariño y la compañía, se convirtieron en mi familia allí y siempre les estaré agradecida. También al Rector, al profesorado de la UEA, y de los centros educativos de Amauta Ñampi y San Jacinto, todos y todas han sido muy especiales, muy cercanos y nada hubiera sido igual sin todos ellos y ellas. Los talleres llevados a cabo, las actividades que hicimos nos han enseñado muchísimo a cómo actuar, la importancia de la interculturalidad y la diversidad y de la Cultura de paz. Y no puedo olvidar las Ruedas vinculantes, las cuales al principio me resultaban muy duras y hasta lo pasaba mal pues yo soy una persona muy empática y lloraba más que una niña chica, pero después me fortalecí, y aprendí de todas las personas y la metodología que se llevaba a cabo para realizarlas. Rosaura ha hecho que me conozca mejor a mí misma, que confíe más en mí y que si creo en mí puedo conseguir lo que desee. Me enseñó a canalizar mis sentimientos, a sentirlos de verdad y a no temer las sensaciones que estos me hagan sentir. En definitiva ha sido no solo un voluntariado donde yo ayude a otras personas, creo que más bien ha sido al contrario, y siempre recordaré esta experiencia como única y que por supuesto estoy dispuesta a repetirla sin falta alguna.

  • Universidad de Málaga (España)
  • Estudiante de Educación Primaria
  • Pasantía en la UEA: Septiembre – Noviembre 2015

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

El proyecto que se ofertaba en este país me pareció interesante, tenía una relación directa con el sistema educativo que se impartía en las comunidades indígenas. Por tanto, el hecho de indagar en otras culturas, ver otros sistemas de educación distintos a los habituales, etc. todo ello alimentó mis ansias de ampliar mis conocimientos a través de otras realidades.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Ha sido una experiencia maravillosa en todos los aspectos. Por un lado, debemos hacer hincapié en lo referente al aspecto personal, la bienvenida y la atención que se nos ofertó por parte de todo el equipo que conformaba esta grata experiencia, desde un principio, ayudaron a una mayor adaptación, la atención recibida ha sido excelente; además de las personas que hemos podido ir conociendo de forma externa a la universidad, amistades que se han ido construyendo en el camino de esta aventura.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

Sin duda alguna los propios universitarios, varios son los aspectos que dejan entrever una diferencia notoria. Primeramente, hemos de comentar la ansias de independencia por parte del alumnado español-europeo en general, ya que muchos de los alumnos/as que comienzan sus estudios universitarios deben desplazarse, lo cual a su vez implica un cambio de residencia habitual, pero esta etapa es esperada con ilusión en la mayoría de los casos, unidas con las ganas de experimentar otro estilo de vida y coleccionar nuevas experiencias en esta etapa; por el contrario, estas ansias de querer descubrir, salir de la zona de confort alejados del círculo familiar es un hecho que no está del todo asumido, al menos ha sido la percepción que nos han podido transmitir en tierras ecuatorianas, también es cierto que muchos de ellos mantenían una preocupación elevada por querer demostrar a sus padres/madres un buen rendimiento académico y que el posible esfuerzo económico surtiese un resultado óptimo. Por otro lado, el rendimiento académico universitario ecuatoriano,  considero que no se ajusta a las exigencias que se requiere, pero éste evidentemente es un fallo que viene desde los inicios en la educación, como sucede en muchos otros sistemas educativos, incluyendo al español.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

El boceto final con el que me quedo al finalizar esta experiencia es simplemente inolvidable. Hemos podido conocer unas realidades que, de no haber participado en este proyecto, hubiese sido casi impensable poder disfrutar, ya que posiblemente hubiese sido complicado desde otra vía. Convivir en la zona amazónica de Ecuador, haber podido conocer a personas que pertenecen a las distintas comunidades indígenas y que relaten y comportan con nosotros sus costumbres, tradiciones, perspectivas de futuro, etc. ha sido indescriptible. Pienso que en muchas ocasiones cuando estamos viviendo el presente de estas aventuras no nos damos cuenta de todo lo que nos aportan hasta que echamos la vista hacia atrás y empezamos a rebobinar.

  • Universidad de Ferrara (Italia)
  • Estudiante de Farmacia
  • Estudio de tesis en la UEA: Febrero 2015 – Mayo 2015

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Escogí a Ecuador gracias al consejo de mis profesores que tenían un proyecto allí; después me apunté por una beca de mi universidad y gané, esto me dio la oportunidad de venir a Ecuador para hacer mi tesis. Además Ecuador es el lugar ideal para investigar sobre plantas de interés farmacéutico.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Al inicio me recibió el mismo rector, explicandome todo sobre la universidad. Una vez planeado el trabajo fui al CIPCA, el centro de investigación, y allá encontré el profesor que luego me ayudó en mi trabajo de recolección de hojas y frutos de la planta que tenía que analizar, Myrcia fallax. Mi tarea era de recolectar frutos y hojas y traerlos al laboratorio de química de alimentos de la UEA para destilarlos. Pasé mucho tiempo en los buses Puyo-Tena, lo que fue una experiencia muy concreta de vida ecuatoriana!

A parte de eso, fue un trabajo de investigación muy interesante y útil, pude utilizar todas herramientas de laboratorio, me gustó mucho porqué en Italia no hacemos tanta practica, en cambio allí pude experimentar la vida de laboratorio y con muchas responsabilidades y satisfacciones. En mi estadía no pasé todo el tiempo en la UEA, por eso no puedo decir mucho sobre la universidad, dado que la mayoría del tiempo pasé en Macas haciendo voluntariado.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

No participé mucho a la vida universitaria porqué mientras estuve allí había vacaciones, pero me di cuenta que aunque la Universidad Estatal Amazónica sea muy pequeña, los estudiantes prueban a organizarse para hacer grupos; asistí a la elección de los representantes de la Institución y fue interesante ver cuanta publicidad hacían para ganarse la plaza! Esto en nuestra universidad no pasa. Por cuanto se refiere a los profesores, todos ellos y todas personas de la Universidad me han apoyado mucho en cualquier situación.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Todos mis amigos me preguntaban por qué no me había puesto morena ya que había pasado 3 meses en Ecuador; tuve que explicarles que Puyo se encuentra en la Amazonia, el clima es húmedo y que ha llovido casi todo el tiempo, y la gente no se lo creía! Les conté de la comida ecuatoriana, de que comí cuy, el rico pan de yuca, los frutos de allá que en Italia no tenemos, los batidos y jugos que parecen no terminar nunca… Les conté de mis viajes a la selva, a la sierra, a la costa, porque es un intercambio de estudio pero también se puede encontrar el tiempo para viajar. Y frente a las preguntas más raras… les dije que no se puede explicar Ecuador sin haberlo vivido.

  • Universidad de Ferrara (Italia)
  • Estudiante de la carrera de Ecología y Evolución
  • Trabajo de tesis en la UEA: Febrero – Junio 2015

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Tenía el deseo de visitar el país ya antes de descubrir esta posibilidad de intercambio internacional entre las universidades. El Ecuador por su pequeña dimensión y su enorme diversidad natural y cultural, te permite vivir una experiencia de vida completa e intensa.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Fue productiva! Es interesante ver una manera diferente de tratar las cuestiones científicas.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

Basada en mi experiencia de mi investigación de tesis, las cosas que veo más diferentes son la abertura frente a nuevas ideas, profesores e investigadores jóvenes y la colaboración activa con las organizaciones fuera del sistema universitario y, claramente, el increíble entorno donde está ubicada la UEA! Ver la selva y no muros es una cosa que te hace sentir bien y más cerca de la naturaleza que estudiamos!

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Las primeras cosas que conté a mis amigos y parientes han sido la belleza de la Amazonia y la diversidad y bondad de las frutas!

  • Student at “Faculty of Environment and Natural Resources”
  • At Albert-Ludwig-University, Freiburg (Germany)
  • Practices at UEA: November – December 2015

Why did you elect Ecuador for your studies?

Because of the Thuenen Institute (scientific partner of the UEA) I became aware on the internship opportunity on the UEA in Ecuador.

How was your experience at the UEA?

Overall, I can report good experiences. It was interesting to see how work science runs in Ecuador. Many staff members were very helpful, especially the people at the CIPCA.

What were the biggest differences you found between university lifestyle in Ecuador and in your country?

My work results were slowed down enormously by the bureaucracy. In Germany we do not have such a bureaucracy. In addition, only a few materials were available that I could use for my work. I had to improvise a lot, but this has worked quite well. Nevertheless my work results would have been better with the right materials.

What was the first you said to your friends when you came back home?

At the UEA can make exciting projects and theses, but you should bring your own materials with you, have everything planned out to the end and speak Spanish. You will get much support and the people are super nice. In addition, Ecuador is a beautiful country, which you should see!

A special thanks to Laura Scalvenzi, Pedro Rios, Laura Salazar and Michael, the hotel manager in CIPCA, for the great support!

  • Master student of “Wild life ecology and wild life management”
  • At Universidad Bodenkultur, Vienna (Austria)
  • Internship at UEA: November – January 2016

Why did you elect Ecuador for your studies?

Because of the possibility the UEA gave me. Many countries have primary rainforests, but there are only little opportunities where the research, in this supreme ecosystem, is supported with such a good infrastructure like the CIPCA has to offer. I think the CICPA is a unique possibility to conduct a study, without lacking any needs for up to date science.

How was your experience at the UEA?

All together it was great. The fact that some things did not worked out like it would have been in Europe for example, was compensated by the friendliness of the people I was working with or on whose help I depended.

What were the biggest differences you found between university lifestyle in Ecuador and in your country?

The bureaucracy and the trust that were placed in me, as a foreign student. The bureaucracy is horrible. All departments have so much to do with the paperwork, which actually still is a lot of paper, that they do not work as efficient as they could without it. The other big difference is the hierarchy. It is a bit strange that you need the allowance of the director for everything, without having any authority levels in between you and him. On the other hand, once you got this paper from the director everything works very easy.

The big positive difference I experienced and that really surprised me, was, that without even checking my real identity, or whether I am a student at all, I was allowed to work with equipment worth a couple of thousand dollars. That would not have been so easy in Europe I guess.

What was the first thing you told your friends when you came back home?

That it was a great experience, but if they want to do something similar, they have to prepare their project much better than I did, meaning to learn at least a minimum amount of Spanish and at check what equipment is available for the project and in which condition, to avoid any extra costs that will not be absorbed by the university.

  • Universidad Nacional del Rosario (Argentina).
  • Carrera de Antropología.
  • Pasantía en la UEA: Enero – Febrero 2016.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Todo se remonta a mi graduación del colegio. En mi último año de secundaría no sabía con certeza que estudiar. Me inclinaba por cine, pero las ciencias sociales también me interesaban mucho. Finalmente me decidí por las ciencias sociales. Pensaba en historia, pero no terminaba de convencerme. Recuerdo que un día le pregunte a mi mama en que consistía la sociología. Ella me dio una respuesta simple y clara:

  • El estudio del hombre en sociedad- dijo mientras conducía.
  • Ah -respondí yo, y enseguida se me vino a la cabeza otra pregunta:
  • ¿Y la antropología?

A esta incógnita mi madre respondería:

  • El estudio del hombre desde la cultura.

Me sonó mejor que la sociología, así que ese mismo día cuando llegue a casa me puse a investigar por internet en que consistía la antropología. Debo decir que cuando descubrí que Indiana Jones es un antropólogo, pues la arqueología es una rama de la antropología, me emocione muchísimo (tengo que admitir que, por mas infantil que suene, esta fue una de las razones por las que elegí la carrera). Supongo que como la gran mayoría de los ingresantes, entre en una carrera sobre la que tenía una idea bastante vaga.

Creo que aquí estaría bueno hacer un paréntesis. Yo nací en Argentina, en una ciudad ubicada en el suroeste llamada Bariloche (¡cuenta con algunos de los paisajes mas bellos del planeta!). Siendo muy pequeño (4 años) mi familia se vio obligada a emigrar, pues el 2001 acaeció una de las crisis económicas más fuertes de la historia de la Argentina y mis padres se quedaron sin trabajo. Fue algo así como un exilio económico. Mi madre consiguió trabajo en la CEPAL, cuya sede se encuentra en Santiago de Chile. Esta sería la ciudad donde viví prácticamente toda mi vida. Por razones personales, aún antes de elegir una carrera ya estaba decidido a estudiar en Argentina, en la ciudad de Rosario (donde vive mi abuela y otros parientes). Me parece que fue la primera gran decisión que he tomado, separarme de mis padres, mi hermano y toda mi vida. Fue algo que me golpeo bastante, y me mantuvo distraído sobre todo durante los primeros meses de universidad.

El primer año de facultad tuve muchas materias teóricas (de hecho todas eran teóricas), que me gustaron mucho, pero no lo suficiente como para convencerme de que esto era lo que quería estudiar. Al finalizar el primer semestre aún tenía demasiadas dudas acerca de si había elegido la carrera adecuada, o si debía volver a Chile y estudiar allá. Es más. Llegue al punto de dudar si quería estudiar alguna carrera. Pensé en conseguirme un trabajo durante las vacaciones de verano, y tener un tiempo para meditar que hacer. Le comente todo esto a mi madre. Evidentemente no estaba muy contenta, no tanto porque le hubiera dicho que quería dejar la universidad y comenzar a trabajar, sino más bien porque se dio cuenta que yo estaba bastante afligido.

Entonces es cuando surgió la posibilidad de viajar a Ecuador.

Mi mama tuvo la genial idea de que, viendo el trabajo de campo de un antropólogo, me podría llegar a convencer la carrera. Si no elegía seguir la carrera, por ultimo saldría con una linda experiencia. Como mi madre ha tenido colegas antropólogos era una idea no muy difícil de concretar. La primera persona con la que se puso en contacto fue Ferrán Cabrero. El es antropólogo y profesor de la Universidad Estatal Amazónica de Ecuador, y el que se volvería mi tutor, pues con la mejor disposición hizo las averiguaciones para que fuera posible mi pasantía en Ecuador. Estaba súper contento cuando recibí el mail de Ferrán que confirmaba la posibilidad de la pasantía.

Ecuador siempre me había fascinado. Su diversidad, tanto biológica como cultural, siendo un país tan pequeño, es sorprendente. Durante mi niñez, mi madre me relato sobre sus viajes a Ecuador. Particularmente las galápagos fue algo que llamo fuertemente mi atención, ¡Todos esos reptiles tan raros, era como Jurassic Park!.

Recuerdo las noches en que mi madre nos leía a mi y a mi hermano cuentos y leyendas ancestrales que había conseguido durante sus viajes. Seguramente esos fueron los primeros acercamientos que tuve con el mundo indígena. Los relatos de mi madre. Muchos años más tarde, ya estudiando Antropología, curse una materia llamada «sistemas socioculturales latinoamericanos». Una de las cosas que más me quedo de la cátedra fueron la configuración de los estados plurinacionales de Bolivia y Ecuador. Me llamaba muchísimo la atención como los movimientos indígenas habían logrado tan fundente proeza. Quería ver con mis propios ojos cómo funcionaba un país con ese tipo de Estado. Fue una gran coincidencia que al año siguiente pudiera viajar a Ecuador.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

¡Fue genial! Básicamente mi pasantía tuvo dos partes. La primera parte de la pasantía consistió en principio en ingresar información bibliográfica a la “Base Bibliográfica de Investigaciones Históricas y Antropológicas de la Amazonía Ecuatoriana” (BINHAME). La segunda parte consistió en hacer un diagnostico de cerámicas de distintas comunidades indígenas en el cantón Taisha. Me gusto mucho que la universidad me habilitase una habitación en el CIPCA, un lugar paradisiaco para trabajar y descansar. Michael, un funcionario del lugar, fue muy amable, y siempre estaba dispuesto a prestar ayuda. Asimismo, los guardias fueron muy gentiles conmigo. Sinceramente, en el CIPCA me sentí como en un hotel de 5 estrellas. ¡Tenía todo un bloque para mi solito!. A decir verdad no pude estar mucho tiempo en el campus universitario. Aparte del viaje que tuve que hacer a Taisha, el CIPCA queda a 40 minutos de la universidad, y el transporte seguro (de la universidad) salía de Puyo por última vez en el día a las 15:45. Mi trabajo lo podía continuar perfectamente desde el CIPCA (se me olvide mencionar que el internet del lugar es excelente) por lo que el tema de los tiempos del transporte no fue un problema. En el campus me la pase en dos lugares: la vicerrectoría y la biblioteca. En la vicerrectoría pude trabajar con una grata compañía: el vicerrector Román Soria Velasco, Yadira secretaría de la vicerrectoría, y Elvio un profesor cubano. Particularmente con los últimos dos converse bastante. Como mencione antes, la primera parte de mi pasantía consistió en ingresar información en la base de datos BINHAME. Mientras iba completando los datos en las fichas electrónicas se me hizo inevitable ojear los distintos libros y revistas. Muchas veces estuve obligado a redactar yo mismo el resumen de los distintos materiales (pues algunos libros no poseían resumen alguno en su cubierta trasera), pero debo admitir que fue la curiosidad la principal razón por la que me la pase ojeando los materiales. A pesar de no ser muchos libros y revistas, esa colección cuenta con ejemplares espectaculares y raros, un manjar para cualquier estudiante de antropología. Luego de haber ingresado todos los datos, mi trabajo consistió en etiquetar y ubicar las revistas, libros e informes en estantes que ordene por idioma, categoría y código. La verdad es que jamás en la vida había trabajado en una biblioteca, así que una parte del trabajo tuvo algo de instintivo. Por supuesto que nunca habría podido hacerlo sin la ayuda de las bibliotecarias Mónica y Shiram. Les agradezco a ambas por haber sido tan amables de haberme soportado el par de días que anduve trabajando en la biblioteca, ellas me guiaron y colaboraron en mi trabajo. El CIPCA no estaba nada mal, pero Ferrán pensaba que no estaba conociendo nada de Puyo (lo cual era cierto). Entonces Víctor del Corral (Ingeniero en turismo y profesor de la UEA) se ofreció muy amablemente en hospedarme durante el fin de semana que hubo carnaval. Estoy muy agradecido con el ofrecimiento que hizo Víctor, fue muy entretenido estar en Puyo y vivir el carnaval, pero sobre todo la calidez con la que Víctor y su familia me hospedo fue un detalle considerado y bello. La segunda parte de mi pasantía fue una de las más grandes aventuras que creo que tendré en mi vida. Mi «misión» consistió en hacer un diagnostico de cerámicas de distintas comunidades indígenas en el cantón Taisha. Este cantón se encuentra aislado en la selva amazónica, por lo que para llegar tuve que hacer un viaje de 30 min. en avioneta. El vuelo sobre la selva fue inolvidable, y hasta el día de hoy sigo soñando con la vista que tuve de ese gran océano verde. Mientras volaba recuerdo que pensé «vaya, esto de verdad es el pulmón del mundo, esto de verdad hay que protegerlo». Nunca veré un lugar con tanta vida como la selva amazónica. Una vez arribe a Taisha, conocí a Antonio Timias (amigo y colaborador de Ferrán), y a su hijo, Antonio Timias (al cual yo identifique como Antonio Timias Jr.), ambos pertenecientes a la nacionalidad Shuar. Antonio Timias Jr fue mi guía, traductor y compañía durante las travesías en Taisha. El alojamiento en el cantón fue en el Centro Cultural Yawi (perteneciente a Ferrán), una casa hermosa y espaciosa (las primeras noches estaba solo, así que al igual que en el CIPCA tuve mucho espacio).En Taisha hice más de 10 entrevistas a mujeres de distintas comunidades Shuar y  Achuar. Todavía sigo digiriendo lo que fue mi primera experiencia antropológica de campo. Si antes de este viaje tenía dudas sobre lo que estaba estudiando, estas se iban disipando con cada entrevista que iba haciendo. Las encuestas sirvieron para llenar fichas de registro de artesanía patrimonial. Personalmente creo que el cantón Taisha es un lugar donde el patrimonio cultural se encuentra en peligro, que creo aumentara cuando finalice la construcción de la carretera Taisha-Macuma. Por ello me parece que el Centro Cultural Yawies fundamental. Su colaboración junto con la Universidad Estatal Amazónica, el Municipio del cantón Taisha y las distintas comunidades que lo habitan sería más que fructífera para que, practicas ancestrales como la alfarería Shuar y Achuar, puedan fortalecerse con el tiempo, y, sobretodo, perdurar.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

En realidad no pude compartir mucho con otros estudiantes, ni estuve mucho tiempo en el campus universitario. De lo poco que alcance a observar y conversar pude sacar más o menos dos diferencias notables que se relacionan entre si (ojo que yo hablo desde mi experiencia universitaria, no todas las facultades son iguales acá). La primera es que me pareció que todos los estudiantes eran menores de 25. En mi facultad, tengo algunos compañeros ya profesionales (médicos, abogados, etc.) y de distinta franja etaria, incluso jubilados. Recuerdo que el primer año esto me pareció muy extraño. No era lo que me había imaginado, los estudiantes de 18 se contaban con los dedos de la mano. En cambio en el campus de la UEA no vi estudiantes con estas otras «características». La segunda diferencia es que me hizo acordar un poco al colegio, pues un par de veces vi que los profesores ponían «orden» en la sala de clase como en la escuela. Eso en mi facultad no sucede creo que porque si nosotros los más jóvenes hiciéramos ruido en la sala de clases quedaríamos como unos ridículos ante casi todos nuestros compañeros. De nuevo repito, ambas conclusiones son muy superficiales.

Hay un aspecto que si me parece que puedo afirmar sobra bases más solidas. La infraestructura de la UEA es superior a la que tenemos en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario. Todo se veía muy ordenado, limpio y organizado, y los edificios parecen estar en perfectas condiciones. Acá en mi facultad el año pasado se cayó un vidrio sobre una compañera (por suerte no sufrió daño alguno) debido a las malas condiciones edilicias. Una última cosa distinta es que superficialmente no parecía haber una gran participación política en la UEA. En mi facultad apenas entras está lleno de carteles y afiches de distintas agrupaciones estudiantiles.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Lo primero que les conté fue una de mis aventuras en Taisha. Ferrán me había dicho antes de que partiera hacía Taisha, que Antonio Timias me estaría esperando en el aeropuerto. En caso de que el vuelo se atrasara, (pues es una época del año en que las condiciones climáticas para volar no son muy buenas) y Antonio no estuviera esperando, tendría que ir hasta su casa. La dirección de la casa de Antonio me la podía dar Lucho, un conocido de Ferrán, el cual vivía a una cuadra del aeropuerto. Resulta que apenas me baje de la avioneta Antonio no estaba esperando. Entonces fui hasta donde viví Lucho. Allí el me dijo que no conocía a ningún Antonio Timias. Se imaginaran mi desconcierto y preocupación. Antonio era mi único contacto en el cantón. Recuerdo que en ese entonces, me dije: «Bueno Juan, este lugar no parece muy grande, de seguro alguna persona en el aeropuerto ha de conocer donde vive Antonio.» Entonces volví al aeropuerto, y formule la pregunta «¿Conoce a Antonio Timias?» Por los menos unas diez veces. Al parecer nadie conocía al tal Antonio Timias, y menos donde vivía. Hasta que paso un taxista que conocía la dirección, era a unos 3 cuadras bajando una pendiente. Una vez llegue a la casa de Antonio, ¿Adivinen qué?, el no estaba, pero si una joven. Esta chica me dijo que Antonio estaba trabajando en la finca de don X (no recuerdo el nombre del hacendado), la cual quedaba lejos (lo mejor era tomar un taxi). Pero por ahí no había ningún taxi. Entonces tuve que volver a subir la pendiente (agotadísimo y cargado de bolsos), y empapado de sudor me subí al primer taxi que vi. Ya en la hacienda, nos topamos con la esposa de Antonio, que nos dijo que estaba un poco más adelante trabajando. Una vez llegamos cerca de donde trabajaba Antonio, me baje del taxi. Uno del grupo de hombres que estaba trabajando se dio la vuelta, y se nos acerco.

  • Usted debe ser Antonio- Le dije dándole la mano (me imagino que se me dibujo una sonrisa de victoria en el rostro).
  • Si, así es- Me respondió- pero usted no me busca a mi (de nuevo me imagino que se me desdibujo la sonrisa de la cara).
  • ¿Cómo que no?-Le pregunte sorprendido.
  • No, usted busca a mi padre, yo me llamo igual que el. Ve, ahí viene-Me dijo señalando al hombre que venía caminando entre la vegetación.

Me parece adecuado agregar acá que estoy muy agradecido con Ferrán, sin él, esta gran aventura no hubiera sido posible. Siempre recordare nuestras largas conversaciones.

  • Universidad de Málaga (España).
  • Carrera de Educación Primaria.
  • Pasantía en la UEA: Marzo – Mayo 2016.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Me pareció interesante el poder entrar en contacto con una sociedad con una variedad de culturas tan rica.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Muy grata, ya que nos han recibido muy cordialmente y nos han ayudado en todo cuanto hemos precisado.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

El nivel académico me parece comparativamente más bajo en la vida universitaria de Ecuador, al menos en los primeros cursos. También aquí se enfrentan a más dificultades para adaptarse al entorno universitario, ya sea por el choque cultural en algunos casos o los problemas económicos o de falta de apoyo familiar.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Que gracias a este proyecto he podido no solo contribuir, sino aprender mucho sobre los seres humanos en general. Es una experiencia que me ha enriquecido mucho en el plano personal.

  • Universidad de Málaga (España).
  • Estudiante de Maestría “Cultura de Paz, Conflictos, Educación y Derechos Humanos”.
  • Pasantía en la UEA: Marzo – Mayo 2016.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Me llamó la atención el poder trabajar la interculturalidad con culturas indígenas en un entorno exótico tan diferente a lo que estoy acostumbrada.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Excelente, la plantilla del profesorado muy acogedora, especialmente por las docentes Rosaura, Elisa, Adriana, Tomás, Laura. Agradezco la cálida acogida que hemos recibido.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

El nivel de exigencia, académico y educativo es diferente. Por otro lado, tienen la suerte de estar rodeados de una naturaleza tan exuberante y repleta de recursos ambientales que pueden aprovecharse para trabajar desde los diversos campos universitarios.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

La suerte que he tenido de visitar este maravilloso país, sobre todo centrándome en la parte de la Amazonia que es la que más he vivido: comunidades, selva, biodiversidad¡ Me ha encantado y me gustaría volver!

  • Montpellier SupAgro (Francia).
  • Estudiante de Ingeniería Forestal.
  • Pasantía en la UEA: Marzo – Mayo 2016.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Hice un intercambio de 6 meses en Chile el año pasado, y quería volver de nuevo en América del Sur. Me encanta la buena onda de las personas, la riqueza de los paisajes, y todas las cosas que tengo que descubrir. Lamentablemente, Ecuador no es un país muy conocido para los europeos. Es una vergüenza, porque tiene tantas cosas maravillosas a ofrecer a la gente que le quiere viajar.

Además, como estudiante de forestal, trabajar en la selva Amazónica es un gran privilegio. ¡La biodiversidad de la Amazonia no tiene nada que ver con los bosques franceses! Estaba curioso de conocer el ambiente de la selva y es por eso que elige un pasantía acá. Estoy seguro de que los conocimientos y las competencias que aprendí acá y en Chile van a ayudarme en mi futuro trabajo de ingeniero forestal.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Estoy seguro que la UEA tiene muchos recursos para permitir a estudiantes extranjeros de venir participar a estudios. Algunas veces, pequeños esfuerzos podrían facilitar la experiencia profesional del estudiante. Sin embargo, el CIPCA es un lugar maravilloso, muy cerca de la naturaleza. Aun algunas veces es un poco difícil moverse para comprar comida o ir al terminal de buses, tuve una muy buena experiencia en este lugar. Todas las infraestructuras del CIPCA ayudan a sentirse “en casa”.

Además, encontré personas de la UEA muy buena onda que me ayudaron a descubrir el país y su cultura.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

Para decir la verdad, no encontré muchas diferencias entre mi experiencia de investigador en Francia y en Ecuador. La diferencia más notable fue en la relación que tuve con mis colegas. Quizás es a causa de la barrera lingüística, quizás es a causa de otra cosa, pero durante mi experiencia en la UEA, no compartí muchas cosas con las personas de mi oficina.

Además, pienso que el ritmo de trabajo es un poco distinto entre Francia y Ecuador.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Ya aconsejé a mis amigos que están haciendo pasantías en América del Sur de tomar el tiempo de dar una vuelta en el país. Ecuador es un país maravilloso donde el turismo se desarrolla de manera exponencial. El tamaño del país permite ir de la costa a la selva Amazónica en un día. Cada parte del país tiene sus especialidades y sus centros de interés. Los paisajes en cada de ellos son súper bonitos. Me encanté la Sierra con sus montanas gigantes y sus lagos maravillosos. Sin embargo, pienso que lo que voy a recordar toda mi vida, es mi experiencia en la selva. ¡La selva es un mundo propio que nunca olvidaré!

  • Universidad de Ferrara (Italia).
  • Graduada en Química y Tecnologías Farmacéuticas.
  • Pasantía en la UEA: Febrero – Junio 2016.

¿Por qué escogiste a Ecuador para realizar tus estudios?

Porque la UEA y la Universidad de Ferrara tienen una colaboración plurianual; además he podido conocer y apreciar los resultados de las pasantías en Ecuador de otros estudiantes de mi misma universidad, los cuales han reportado con énfasis la positiva experiencia que han realizado en el país.

¿Cómo fue tu experiencia en la UEA?

Ha sido una experiencia muy positiva que me ha dado muchas otras perspectivas y maneras de pensar.

¿Cuáles fueron las diferencias más notables que encontraste entre la vida universitaria en Ecuador y en tu país?

En la universidad además de la biblioteca, no hay salones de estudio utilizables por los estudiantes para hacer las tareas y/o estudiar.

¿Qué contarás a tus amigos cuando regreses a casa?

Haced un viaje en Ecuador!

X